Maybe not what you meant, but :
What I have noticed on Grindelwald is that over long distances you can see the player tags, but not the outline of the vehicles or the vehicles. However I have manage to hit vehicles by 'blind firing' below the player tags.
As for the video : Similar experience on narrows, but my vehicles and other peoples vehicles are rubberbanding/jumping arround like crazy. Shots dont hit. If you stop driving and stand still, the hit rate seem to be better.